stepmother is spied on by stepson while resting at the beach hotel